Give as a gift
We don’t always get to slow down and notice the quieter things that surround us – but that’s often where real magic is found. This programme is a chance to take a breath, take comfort in stillness, and uncover the beauty found in the gaps between the chaos.
These 11 animated short films offer delicate moments of mindfulness and reflection. On a beach, in a big city, under a shady tree, in liminal spaces or other worlds – this programme invites you to Pause, wherever you find yourself.
68mins | Advisory 12A | Subtitled
Content Notes: Alzheimers, Mild Adult Themes
Ddim yn aml fyddwn ni’n cael cyfle i arafu a sylwi ar y pethau tawel o’n cwmpas ni – ond dyna ble mae’r hud yn aml iawn. Mae’r rhaglen yma’n cynnig cyfle i gymryd seibiant, i gymryd cysur mewn llonyddwch, ac i ddatgelu’r harddwch yn y bylchau rhwng y prysurdeb.
Mae’r 11 ffilm fer animeiddiedig yma’n cynnig eiliadau cain o fyfyrdod a meddwlgarwch. Ar draeth, mewn dinas fawr, o dan gysgod coeden, mewn mannau trothwyol neu fydoedd eraill – mae’r rhaglen yma’n eich gwahodd chi i Oedi, ble bynnag ydych chi.
68 mun | Cynghorir 12A | Isdeitlau
Nodiadau cynnwys: Alzheimer’s, Themâu Oedolion Ysgafn
At a midnight highway rest area, the weary travelers each quietly relax their minds. A brief moment spent with complete strangers is lonely yet somehow comforting.
Mewn man gorffwys ar ochr priffordd ganol nos mae'r teithwyr blinedig yn ymlacio eu meddyliau'n dawel. Mae treulio amser byr gyda dieithriaid llwyr yn deimlad unig ond cysurus ar yr un pryd.
- Year2024
- Runtime12 minutes
- LanguageFrench, English, Japanese
- DirectorSaki Muramoto
- ScreenwriterSaki Muramoto
- ProducerOmodaka Sayaka
- Sound DesignSaya Kikuchi
We don’t always get to slow down and notice the quieter things that surround us – but that’s often where real magic is found. This programme is a chance to take a breath, take comfort in stillness, and uncover the beauty found in the gaps between the chaos.
These 11 animated short films offer delicate moments of mindfulness and reflection. On a beach, in a big city, under a shady tree, in liminal spaces or other worlds – this programme invites you to Pause, wherever you find yourself.
68mins | Advisory 12A | Subtitled
Content Notes: Alzheimers, Mild Adult Themes
Ddim yn aml fyddwn ni’n cael cyfle i arafu a sylwi ar y pethau tawel o’n cwmpas ni – ond dyna ble mae’r hud yn aml iawn. Mae’r rhaglen yma’n cynnig cyfle i gymryd seibiant, i gymryd cysur mewn llonyddwch, ac i ddatgelu’r harddwch yn y bylchau rhwng y prysurdeb.
Mae’r 11 ffilm fer animeiddiedig yma’n cynnig eiliadau cain o fyfyrdod a meddwlgarwch. Ar draeth, mewn dinas fawr, o dan gysgod coeden, mewn mannau trothwyol neu fydoedd eraill – mae’r rhaglen yma’n eich gwahodd chi i Oedi, ble bynnag ydych chi.
68 mun | Cynghorir 12A | Isdeitlau
Nodiadau cynnwys: Alzheimer’s, Themâu Oedolion Ysgafn
At a midnight highway rest area, the weary travelers each quietly relax their minds. A brief moment spent with complete strangers is lonely yet somehow comforting.
Mewn man gorffwys ar ochr priffordd ganol nos mae'r teithwyr blinedig yn ymlacio eu meddyliau'n dawel. Mae treulio amser byr gyda dieithriaid llwyr yn deimlad unig ond cysurus ar yr un pryd.
- Year2024
- Runtime12 minutes
- LanguageFrench, English, Japanese
- DirectorSaki Muramoto
- ScreenwriterSaki Muramoto
- ProducerOmodaka Sayaka
- Sound DesignSaya Kikuchi
