Un sabotaggio minaccia la Svizzera. L’intelligence della Confederazione ha le prove che un presunto malavitoso italiano è intento a sabotare il gusto della rinomata cioccolata svizzera. Una Task Force segreta viene incaricata di risolvere il caso, affidandosi a un’accoppiata improbabile: una Guardia di Confine e un frontaliere comasco. Tra infiltrazioni, equivoci e missioni sotto copertura, niente andrà come previsto.